multilingue...

C'est une blague que teddy40 ma envoyer par e-mail, je la trouve pas trop mal ^^ :

> Subject: multilingue...
> Date: Mon, 4 Aug 2008 01:04:19 +0200
>
> Marcel est allé rendre visite à son voisin japonais qui a eu un grave
> accident de voiture.
> En arrivant à sa chambre d'hôpital, il le trouve avec plein de tuyaux,
> plâtré, bref une momie complète .
>
> Le japonais ne pouvait pas bouger ; seul ses yeux étaient visibles et il
> semblait dormir.
> Marcel resta en silence à côté du lit en observant l'état de son
> voisin....
>
> D' un seul coup, le japonais ouvrit grand les yeux, presque exorbités,
> et
> cria:
>
> - SAKARO AOTA NAKAMY ANYOBA, SUSHI MASHUTA !!!
>
> Le japonais soupira et mourut. Les dernières paroles du japonais
> restèrent
> gravées dans la tête de Marcel...
>
> Le jour de l' enterrement, Marcel s'approcha de la veuve et de la mère
> du
> japonais:
> - Toutes mes condoléances !.
> Il les embrassa toutes les deux et leur dit :
> - Juste avant de mourir, Fujiko à crié : 'SAKARO AOTA NAKAMY ANYOBA,
> SUSHI
> MASHUTA' !!!
> - Qu'est ce que ça veut dire ?
>
> La mère de Fujiko tomba dans les pommes et la veuve très surprise le
> regarda
> fixement.
>
>
> Marcel insista :
> - Mais qu'est ce que ça veut dire ?
>
> Et la veuve répondit :
>
>
> - 'TU MARCHES SUR MON TUYAU D'OXYGENE CONNARD' !!!!!!!
>
>
>

Hahaha xD

[Pour ta signature c'est the Ravage's forum] *pas taper*

De quoi ma sign'? j'ai pas compris ^^"

"I very love the forum of Ravage"

Et elle est où la faute ??? De toute mamière je suis nul en anglais alors... ^^"'

Dans la phrase en anglais, où tu dis que tu aimes ce forum ^^

Sympa la blague!! MDR

Ben, oui mais quelqu'un peut me dire ou ce trouve la faute dans la phrase "I very love the forum of Ravage !!!" qui d'après moi veut dire en Français: "J'aime beaucoup le(s) forum(s) de Ravage !!!"